1 00:00:02,160 --> 00:00:06,860 The fourth leaf of a clover holds good luck, 2 00:00:07,810 --> 00:00:11,500 while the fifth leaf is said to be home to a demon. 3 00:00:13,420 --> 00:00:17,167 In the Clover Kingdom, a land where magic is everything, 4 00:00:17,250 --> 00:00:20,427 Asta is the only boy who cannot use magic. 5 00:00:20,510 --> 00:00:25,547 He continues to train harder than anyone else to become the Wizard King. 6 00:00:25,630 --> 00:00:31,660 What Asta eventually gains is the power of Anti Magic, which can nullify all magic. 7 00:00:32,200 --> 00:00:36,047 Meanwhile, the Dark Triad ruling the Spade Kingdom 8 00:00:36,130 --> 00:00:42,187 gains the power of devils from the underworld and begins invading other kingdoms. 9 00:00:42,270 --> 00:00:47,307 After a fierce battle, Asta and the others defeat one of the Dark Triad, Dante, 10 00:00:47,390 --> 00:00:53,647 but Captain Yami, Vangeance, and Queen Lolopechka are taken away. 11 00:00:53,730 --> 00:00:59,327 Determined to rescue them, Asta seeks to master the true power of the devil. 12 00:00:59,410 --> 00:01:04,050 The Clover Kingdom's counterattack begins now! 13 00:01:13,430 --> 00:01:16,810 SPADE KINGDOM 14 00:01:53,150 --> 00:01:56,470 I assume my brother's going to be all right... 15 00:01:57,820 --> 00:01:59,370 ...Morris? 16 00:02:00,500 --> 00:02:05,700 Come on, I was in charge of all the sorcery studies in the Diamond Kingdom. 17 00:02:06,340 --> 00:02:09,480 He'll recover just fine. 18 00:02:09,940 --> 00:02:12,350 And he'll be even stronger than before. 19 00:02:13,040 --> 00:02:17,907 Even the magic used for the Ritual of the Advent was gathered by the Candelo I created. 20 00:02:17,990 --> 00:02:20,667 You should trust me more. 21 00:02:20,750 --> 00:02:24,167 I was driven out of the kingdom because of that traitor Mars, but... 22 00:02:24,250 --> 00:02:26,927 It led me to a much more interesting place! 23 00:02:27,010 --> 00:02:29,750 I'm grateful to you all! 24 00:02:34,340 --> 00:02:39,677 Yeah, I can't wait to fight that boy again! 25 00:02:39,760 --> 00:02:42,457 Have all the other preparations been taken care of? 26 00:02:42,540 --> 00:02:46,687 Everything is going smoothly. Right, Lotus? 27 00:02:46,770 --> 00:02:48,257 Yeah. 28 00:02:48,340 --> 00:02:53,070 This is really bad in all sorts of ways. 29 00:02:55,150 --> 00:02:57,410 CLOVER CASTLE 30 00:03:00,100 --> 00:03:02,177 The tree that connects the underworld, 31 00:03:02,260 --> 00:03:05,727 where the devils dwell, and our world... Tree of Qliphoth. 32 00:03:05,810 --> 00:03:10,087 Yami and Vangeance are needed to create it. 33 00:03:10,170 --> 00:03:13,580 In three days, the gates to the underworld will open. 34 00:03:14,480 --> 00:03:19,680 Before that happens, we'll rescue Yami and Vangeance and destroy the Tree of Qliphoth. 35 00:03:20,290 --> 00:03:22,930 This time, we're the ones going on the offensive. 36 00:03:23,680 --> 00:03:27,710 To think I can do nothing as the Wizard King at a time like this... 37 00:03:33,580 --> 00:03:35,367 You chose right. 38 00:03:35,450 --> 00:03:39,450 However, right people aren't always rewarded. 39 00:03:39,790 --> 00:03:42,430 We're up! 40 00:03:43,140 --> 00:03:44,950 So, be stronger. 41 00:03:46,430 --> 00:03:50,100 Don't lose to the irrational evil. 42 00:03:58,930 --> 00:04:01,920 Unite Mode: Canis. 43 00:04:02,970 --> 00:04:07,230 From this point on, what you call training begins in earnest. 44 00:04:07,780 --> 00:04:09,390 Come at me... 45 00:04:10,380 --> 00:04:13,380 ...and defeat me. 46 00:05:38,530 --> 00:05:43,990 PAGE 171: THE BATTLE BEGINS 47 00:05:48,700 --> 00:05:53,327 Asta, the only way for you to get stronger is to unite with that devil 48 00:05:53,410 --> 00:05:56,960 and draw out 100% of your Anti Magic power. 49 00:05:59,860 --> 00:06:00,970 A tail? 50 00:06:11,380 --> 00:06:13,767 Huh? Liebe's gone? 51 00:06:13,850 --> 00:06:15,520 I'm here. 52 00:06:16,110 --> 00:06:17,857 You're so tiny! 53 00:06:17,940 --> 00:06:21,527 It looks like this is what happens when I give you my power. 54 00:06:21,610 --> 00:06:29,337 In Devil-Binding contracts, the human is always in complete control. 55 00:06:29,420 --> 00:06:33,037 That's why I can use Unite so easily. 56 00:06:33,120 --> 00:06:35,657 What you're doing isn't Unite. 57 00:06:35,740 --> 00:06:38,630 You're just letting the devil's power flow out. 58 00:06:39,120 --> 00:06:41,537 Oh, right, Liebe said something like that too! 59 00:06:41,620 --> 00:06:44,527 So how can I use your power?! 60 00:06:44,610 --> 00:06:46,030 Beats me. 61 00:06:47,140 --> 00:06:50,937 I was planning to take over your body and fight, after all. 62 00:06:51,020 --> 00:06:53,817 It was also my first time fighting outside. 63 00:06:53,900 --> 00:06:56,477 That's why even a guy like you can beat me. 64 00:06:56,560 --> 00:06:59,277 So you don't know anything?! 65 00:06:59,360 --> 00:07:00,717 After you talked like a big shot?! 66 00:07:00,800 --> 00:07:03,457 This bullshit contract was all your idea! 67 00:07:03,540 --> 00:07:04,827 You do something about it! 68 00:07:04,910 --> 00:07:06,947 But I don't know either! 69 00:07:07,030 --> 00:07:08,447 I see. 70 00:07:08,530 --> 00:07:12,040 I suppose you'll have to figure it out as you fight. 71 00:07:13,360 --> 00:07:18,830 By using Unite, I can imbue my Shadow Magic with the abilities of different devils. 72 00:07:19,340 --> 00:07:21,620 One of Gimodelo's abilities is... 73 00:07:22,750 --> 00:07:24,070 ...the "Pack." 74 00:07:33,310 --> 00:07:37,860 Every one of them has the same Ki as Vice Captain Nacht! 75 00:07:39,020 --> 00:07:43,020 The shadows won't disappear until you defeat me. 76 00:07:44,740 --> 00:07:46,157 He blends in with them... 77 00:07:46,240 --> 00:07:48,960 And I can't tell where he is! 78 00:07:49,270 --> 00:07:53,707 So Vice Captain Nacht has made contracts with four devils?! 79 00:07:53,790 --> 00:07:56,817 Does that mean he's been face-to-face with death that often?! 80 00:07:56,900 --> 00:08:01,547 Now that Liebe and I have formed a contract, our bond is stronger than before. 81 00:08:01,630 --> 00:08:04,547 I should be able to draw out more of his power! 82 00:08:04,630 --> 00:08:07,597 You formed an equal contract with the devil. 83 00:08:07,680 --> 00:08:14,017 Since you don't control the devil, it's only natural that you can't use all of its power. 84 00:08:14,100 --> 00:08:16,850 This is the path you chose. 85 00:08:18,230 --> 00:08:21,730 Try to use that power to defeat me! 86 00:08:25,820 --> 00:08:26,490 Yes, sir! 87 00:08:30,980 --> 00:08:33,830 I'll surpass my limits right now. 88 00:08:42,130 --> 00:08:43,340 Demon-Slasher. 89 00:08:44,190 --> 00:08:47,840 Your name is the Demon-Slasher Katana. 90 00:08:48,400 --> 00:08:50,847 Let's go get Captain Yami together! 91 00:08:50,930 --> 00:08:53,640 Let's surpass the limits right here, right now! 92 00:08:54,960 --> 00:08:57,390 I really don't like that phrase. 93 00:09:03,090 --> 00:09:09,227 Thank you for training with me, former Vice Captain Langris. 94 00:09:09,310 --> 00:09:11,407 That "former" was uncalled for. 95 00:09:11,490 --> 00:09:14,577 You're as nasty as ever, huh. 96 00:09:14,660 --> 00:09:16,767 I'm no match for you. 97 00:09:16,850 --> 00:09:20,790 Come to think of it, where's that noisy little spirit? 98 00:09:21,150 --> 00:09:24,540 Bell hasn't come out of my grimoire. 99 00:09:25,010 --> 00:09:27,310 Honestly, it's unbelievable. 100 00:09:31,090 --> 00:09:35,280 You managed to get this far without the spirit's power. 101 00:09:44,180 --> 00:09:46,487 Another loss for you guys. 102 00:09:46,570 --> 00:09:50,217 Vice Captain Nacht is unbelievably strong! 103 00:09:50,300 --> 00:09:53,087 No matter how many times I try, I just can't see a way to win! 104 00:09:53,170 --> 00:09:56,217 And he's probably not even fighting for real yet! 105 00:09:56,300 --> 00:09:59,580 So this is the power of Unite! 106 00:09:59,940 --> 00:10:03,167 Why can't Liebe and I do that?! 107 00:10:03,250 --> 00:10:07,590 The injuries I suffered in Black Form were also inflicted on Liebe! 108 00:10:14,090 --> 00:10:15,767 Yummy! 109 00:10:15,850 --> 00:10:18,717 And my wounds and stamina are recovering! 110 00:10:18,800 --> 00:10:22,297 You said the Spade Kingdom resistance members made these with magic, right? 111 00:10:22,380 --> 00:10:25,067 I should thank them when I see them! 112 00:10:25,150 --> 00:10:27,467 Eating something sweet gave me an idea! 113 00:10:27,550 --> 00:10:29,110 Come with me, Liebe! 114 00:10:29,900 --> 00:10:31,657 When he gets like this, 115 00:10:31,740 --> 00:10:35,810 there's a 10% chance he'll come up with something insanely brilliant. 116 00:10:38,370 --> 00:10:40,747 Combine! 117 00:10:40,830 --> 00:10:43,997 He was, of course, in the 90% idiot category. 118 00:10:44,080 --> 00:10:46,877 This isn't the time to mess around, you 90% idiot! 119 00:10:46,960 --> 00:10:48,957 I'm not messing around! 120 00:10:49,040 --> 00:10:53,337 By fighting like this, our minds and bodies will become one! 121 00:10:53,420 --> 00:10:56,940 Aren't you tired of being a goody-goody? 122 00:10:57,620 --> 00:11:00,557 What about you? Doesn't doing your own thing get tiring? 123 00:11:00,640 --> 00:11:05,057 You idiot. What's tiring about being free? 124 00:11:05,140 --> 00:11:08,107 If becoming one were this easy, we wouldn't have a problem, you 90% idiot! 125 00:11:08,190 --> 00:11:10,817 What did you say?! You're the one on top, so stop complaining! 126 00:11:10,900 --> 00:11:13,217 It's almost time to meet up. 127 00:11:13,300 --> 00:11:18,327 What?! It's already been two days?! I didn't even notice it! 128 00:11:18,410 --> 00:11:20,180 Guess I have no choice. 129 00:11:23,120 --> 00:11:25,037 If it's not going to work anyway... 130 00:11:25,120 --> 00:11:26,770 ...then die here. 131 00:11:28,630 --> 00:11:29,877 Liebe! 132 00:11:29,960 --> 00:11:33,030 Mana Zone: Dark Prison Hunting Ground. 133 00:11:37,870 --> 00:11:39,470 It's pitch black... 134 00:11:42,060 --> 00:11:43,470 This is...! 135 00:11:45,680 --> 00:11:49,227 I can't sense their Ki at all! 136 00:11:49,310 --> 00:11:51,857 There's no way to dodge their attacks! 137 00:11:51,940 --> 00:11:55,637 You did have potential, but what a shame. 138 00:11:55,720 --> 00:11:58,867 Death is creeping upon me from the darkness I can't sense... 139 00:11:58,950 --> 00:12:02,120 This is true terror! 140 00:12:07,860 --> 00:12:12,040 Dammit! Our backs are really against the wall, but why...?! 141 00:12:12,510 --> 00:12:17,050 Both Asta and I want power...! 142 00:12:17,650 --> 00:12:22,680 But why... Why we can't Unite?! 143 00:12:23,100 --> 00:12:25,930 If I'm going to save Captain Yami... 144 00:12:26,400 --> 00:12:29,840 If I'm going to avenge Licita... 145 00:12:31,060 --> 00:12:33,567 I can't die here! 146 00:12:33,650 --> 00:12:38,290 And also... I can't let this guy die either! 147 00:13:10,830 --> 00:13:14,227 He intentionally avoided hitting me directly. 148 00:13:14,310 --> 00:13:18,487 He didn't even touch me, yet the Unite on my arm was nullified. 149 00:13:18,570 --> 00:13:23,487 And he erased my intangible magic along with the Mana Zone! 150 00:13:23,570 --> 00:13:28,700 Anti Magic... If he can really unleash its full power, then... 151 00:13:30,430 --> 00:13:31,947 He will be the strongest. 152 00:13:32,030 --> 00:13:33,457 I lose. 153 00:13:33,540 --> 00:13:36,667 Alright! Then, let's hurry up and go! 154 00:13:36,750 --> 00:13:37,697 No. 155 00:13:37,780 --> 00:13:41,547 Why not?! Liebe and I managed to use Unite! 156 00:13:41,630 --> 00:13:43,487 Yes, but only for a moment. 157 00:13:43,570 --> 00:13:46,930 You haven't mastered it yet. 158 00:13:47,510 --> 00:13:51,040 You must know that, too. Don't you? 159 00:13:52,020 --> 00:13:55,937 He's right. But we've come this far... 160 00:13:56,020 --> 00:14:00,747 If you went into enemy territory like this, you'd end up dead. 161 00:14:00,830 --> 00:14:01,817 But I...! 162 00:14:01,900 --> 00:14:04,077 I watched you 163 00:14:04,160 --> 00:14:06,537 and the other Black Bulls using shadow magic. 164 00:14:06,620 --> 00:14:07,660 Huh? 165 00:14:07,950 --> 00:14:12,290 You were born without magic. And you were possessed by a devil by accident. 166 00:14:12,670 --> 00:14:15,170 And toyed with by cruel fate. 167 00:14:15,630 --> 00:14:16,920 But... 168 00:14:18,970 --> 00:14:21,200 You were always right. 169 00:14:22,680 --> 00:14:28,350 I said that people who were right weren't necessarily rewarded. 170 00:14:28,750 --> 00:14:32,350 But I would like them to be. 171 00:14:33,110 --> 00:14:34,610 Vice Captain Nacht... 172 00:14:38,110 --> 00:14:39,360 I'll leave Gimodelo here. 173 00:14:41,430 --> 00:14:44,580 We'll do the best we can until you get there. 174 00:14:45,280 --> 00:14:47,460 So make sure you're ready... 175 00:14:48,910 --> 00:14:50,420 ...and come join us. 176 00:14:51,810 --> 00:14:52,990 Yes! 177 00:14:53,460 --> 00:14:56,587 If they hit me with that, I'm dead meat! 178 00:14:56,670 --> 00:14:59,190 You're so cruel, Mister Nacht! 179 00:15:00,770 --> 00:15:03,967 Please take care of us, Gimodelo! 180 00:15:04,050 --> 00:15:08,370 T-They want me dead so badly! 181 00:15:34,940 --> 00:15:37,600 All right, let's go. 182 00:15:38,800 --> 00:15:41,717 Looks like everyone's here. Are you guys ready? 183 00:15:41,800 --> 00:15:43,627 CRIMSON LION CAPTAIN, FUEGOLEON VERMILLION Where's Asta? 184 00:15:43,710 --> 00:15:46,217 AQUA DEER CAPTAIN, RILL BOISMORTIER It's going to take him a little longer. 185 00:15:46,300 --> 00:15:47,917 GREEN MANTIS CAPTAIN, JACK THE RIPPER Heh, it's not like we're 186 00:15:48,000 --> 00:15:50,017 GREEN MANTIS, SEKKE BRONZAZZA counting on him in the first place! 187 00:15:50,100 --> 00:15:52,767 BLUE ROSE CAPTAIN, CHARLOTTE ROSELEI Aww, Asta is not coming? 188 00:15:52,850 --> 00:15:54,287 VALTOS - SALLY - RADES SPIRITO Well, I guess that's okay. 189 00:15:54,370 --> 00:15:55,997 VALTOS - SALLY - RADES SPIRITO Looks like I'm about to see 190 00:15:56,080 --> 00:15:57,857 VALTOS - SALLY - RADES SPIRITO something really interesting. 191 00:15:57,940 --> 00:16:00,277 CORAL PEACOCK CAPTAIN, DOROTHY UNSWORTH It'll be a great test for the magic items I made 192 00:16:00,360 --> 00:16:03,197 GOLDEN DAWN, LANGRIS VAUDE after studying Asta's physical makeup! 193 00:16:03,280 --> 00:16:07,487 SILVER EAGLE CAPTAIN, NOZEL SILVA Are these robes she made for us really safe? 194 00:16:07,570 --> 00:16:10,217 MAKUSA NORTH Sally is a little odd, 195 00:16:10,300 --> 00:16:11,997 MAKUSA NORTH but when it comes to magic item research, 196 00:16:12,080 --> 00:16:12,937 RALPH NIAFLEM she's second to none! 197 00:16:13,020 --> 00:16:14,247 RALPH NIAFLEM So you don't have to worry! 198 00:16:14,330 --> 00:16:18,097 Makusa! Don't butt in just because this is about magic items! 199 00:16:18,180 --> 00:16:20,267 Oh, take a look, Rades! 200 00:16:20,350 --> 00:16:24,217 This robe has an effect that conceals your magic power! 201 00:16:24,300 --> 00:16:28,257 After studying Asta's Anti Magic, just as Sally suggested... 202 00:16:28,340 --> 00:16:29,817 Shut up! - Magic really is fascinating! 203 00:16:29,900 --> 00:16:30,927 Good grief. - Magic really is fascinating! 204 00:16:31,010 --> 00:16:33,060 Wh... Why... 205 00:16:33,520 --> 00:16:39,690 Why do I have to join this dangerous mission with all these crazy strong people?! 206 00:16:40,290 --> 00:16:43,810 Sure, I spent the past six months living it up, but... 207 00:16:44,980 --> 00:16:50,987 Sekke! Go ahead and display your latent power for me! 208 00:16:51,070 --> 00:16:52,367 Fuhha! 209 00:16:52,450 --> 00:16:56,617 Nobody told me I was headed into a hell like this one! 210 00:16:56,700 --> 00:16:59,727 I don't know why you're here, 211 00:16:59,810 --> 00:17:03,460 but if you're doing this, you'd better get serious about it! 212 00:17:04,670 --> 00:17:08,030 Sacrifice yourself for the sake of the people who are right. 213 00:17:09,220 --> 00:17:11,517 Will Asta make it in time? 214 00:17:11,600 --> 00:17:13,180 He'll definitely come. 215 00:17:13,720 --> 00:17:17,470 GOLDEN DAWN VICE CAPTAIN, YUNO But I'll end it all before he arrives. 216 00:17:18,580 --> 00:17:20,397 Nuh-uh! It'll be me! 217 00:17:20,480 --> 00:17:22,397 It won't be you either. 218 00:17:22,480 --> 00:17:25,200 Shadow Magic: Shadow Corridor. 219 00:17:30,180 --> 00:17:31,660 It'll be us. 220 00:17:37,840 --> 00:17:38,787 Oh? 221 00:17:38,870 --> 00:17:41,040 They're here. 222 00:17:41,470 --> 00:17:43,310 It's the Resistance. 223 00:17:44,740 --> 00:17:48,127 Listen up, Dark Triad! 224 00:17:48,210 --> 00:17:51,567 17 years ago, you killed our king, Lord Loyce, 225 00:17:51,650 --> 00:17:53,637 and many of our comrades! 226 00:17:53,720 --> 00:17:58,137 Ever since then, you've used the citizens in abominable ways! 227 00:17:58,220 --> 00:18:01,100 We'll never forgive you! 228 00:18:01,840 --> 00:18:06,797 We know well even if we fought you to the death, we couldn't defeat you. 229 00:18:06,880 --> 00:18:08,620 Even so...! 230 00:18:09,620 --> 00:18:16,097 We, the people of the Spade Kingdom, refuse to acknowledge you... 231 00:18:16,180 --> 00:18:18,130 ...as our rulers! 232 00:18:20,690 --> 00:18:23,500 Now then, let's follow the plan. 233 00:18:25,570 --> 00:18:28,977 You're saying you were undercover in the Spade Kingdom 234 00:18:29,060 --> 00:18:32,837 and you've been in contact with the Resistance since you left our country? 235 00:18:32,920 --> 00:18:37,737 Yes. I wasn't planning to interfere with you too much, 236 00:18:37,820 --> 00:18:42,780 but after seeing your abilities and actions, I thought it would be better to help you. 237 00:18:43,140 --> 00:18:46,537 I saw your determination during the meeting. 238 00:18:46,620 --> 00:18:48,527 Sorry for pretending I didn't know. 239 00:18:48,610 --> 00:18:50,160 Unbelieveable... 240 00:18:51,060 --> 00:18:53,317 We're counting on you, Mister Nacht! 241 00:18:53,400 --> 00:18:55,487 The strongest Magic Knights of the Clover Kingdom! 242 00:18:55,570 --> 00:18:57,620 And Lord Yuno! 243 00:18:58,130 --> 00:19:02,120 We'll create that diversion for you, even if it costs our loves! 244 00:19:07,460 --> 00:19:09,810 What is this tremble?! 245 00:19:19,980 --> 00:19:21,267 That's... 246 00:19:21,350 --> 00:19:24,180 The legendary ancient demon?! 247 00:19:24,990 --> 00:19:27,767 In the face of overwhelming power, 248 00:19:27,850 --> 00:19:31,440 feelings, determination, and everything else are meaningless. 249 00:19:32,100 --> 00:19:35,247 Since those rats had infiltrated the castle, 250 00:19:35,330 --> 00:19:40,950 I expected the Resistance to make some kind of move during the ritual... 251 00:19:41,340 --> 00:19:45,127 But I never expected they'd just appear bold as brass. 252 00:19:45,210 --> 00:19:47,707 I was planning to destroy the entire city 253 00:19:47,790 --> 00:19:50,790 along with its people using the demon anyway. 254 00:19:52,460 --> 00:19:56,107 You are not citizens of the Spade Kingdom. 255 00:19:56,190 --> 00:20:00,387 Only we, the strong, are true citizens of the Spade Kingdom. 256 00:20:00,470 --> 00:20:04,030 Let's begin the ritual of the Advent of Qliphoth. 257 00:20:07,560 --> 00:20:10,957 This sound... It's stupendous magic! 258 00:20:11,040 --> 00:20:12,987 Are the ones outside all right? 259 00:20:13,070 --> 00:20:14,570 They're fine. 260 00:20:33,670 --> 00:20:36,587 Impressive howling, Resistance members! 261 00:20:36,670 --> 00:20:42,400 I, Mereoleona Vermillion, a royal of the Clover Kingdom, will lend you my strength! 262 00:20:45,200 --> 00:20:50,797 The Ritual of the Advent is a huge magic circle powered by four functions. 263 00:20:50,880 --> 00:20:54,827 One is the Qliphoth Advent site at the center. 264 00:20:54,910 --> 00:20:59,540 The other three are the Dark Triad, who will activate the ritual. 265 00:21:00,450 --> 00:21:05,157 If we defeat all three Triad members and disable the ritual, 266 00:21:05,240 --> 00:21:10,250 the Advent of Qliphoth will stop, and we can prevent the gates from opening. 267 00:21:10,660 --> 00:21:14,417 We could also try destroying the Qliphoth itself with Anti Magic, 268 00:21:14,500 --> 00:21:17,177 but that isn't guaranteed to work. 269 00:21:17,260 --> 00:21:21,257 If we forcefully destroy it and Yami and Vangeance die in the process, 270 00:21:21,340 --> 00:21:23,260 you wouldn't forgive us, would you? 271 00:21:23,940 --> 00:21:27,467 The Triad is positioned at three points around the edge of the magic circle. 272 00:21:27,550 --> 00:21:31,600 So we'll split into three groups, attack them simultaneously, and take them down. 273 00:21:32,210 --> 00:21:34,437 Even with a diversion outside the royal castle, 274 00:21:34,520 --> 00:21:37,517 we may run into Dark Disciples. 275 00:21:37,600 --> 00:21:39,067 Intruders! 276 00:21:39,150 --> 00:21:43,490 When you do, have someone act as a decoy... 277 00:21:48,000 --> 00:21:53,650 ...and let as many people as possible go on to strike the Triad. 278 00:22:07,810 --> 00:22:10,850 Stop right there, Dark Triad!